[Çeviri] 140206 Mnet Wide News - DBSK'in Kışı Atlatma Yöntemleri

[Trans] 140206 Mnet Wide News - DBSK's method of weathering the winter 

Soru: TVXQ , kış mevsimini nasıl geçirir?
Yunho: Kış tatili başladı.
- Çocuklar gözükür gözükmez kamera, onları çekmeye başladı haha-

Soru: Kış tatilinde olan hayranlarınıza bir şey söyleyin.

Changmin: Kış tatili... Etrafta oyunlar oynamayın.Kış tatili ödevleri tamamlanmalı, değil mi?

Yunho: Kış tatili ödevleri önemli olsa bile, benim için diğer taraftan bu; evden dışarı çıkmak, kartopu savaşı yapmak ve kardan adam yapmak için güzel bir şans. -Changmin'e- Daha önce kardan adam yapmayı denedin mi?

Changmin: Kardan adam...

Yunho: Büyük bir tane!! Yapmaya çalıştığın en büyük kardan adam... bu kadar mı büyüktü? - sevimli bir şekilde elleriyle büyük işareti yapıyor.-

Changmin: ahhhhh... ummmmm.. Evet, imreniyorum! (olay bu değilmiş gibi duruyor)

~Sonrasında hyung-nim , Changmin'in donuk yanıtına şaşırıyor....

[cr: whytvxq1226 - trans: mug_ping]
Türkçe çeviri: Burçak@TVXQTurkishFans