Soru:Askere gitmeden önceki son projen olarak neden bu diziyi seçtin?
Changmin:Aldığım tüm tekliflere kıyasla bu dizi çok popüler bir romandan uyarlama idi ve senaryosunu okuyunca da bana ilginç geldi.Özellikle Lee Yoon karakteri beni büyüledi,içinde çok farklı şeyler olduğunu hissettim. Çok farklı yanlara sahipti;şakacı,playboy yanı var ve bir prens olarak da zerafete sahip. Farklı yanları olan bu karakteri canlandırmak istedim ve kabul ettim.
Soru:Dizinin ilk yarısında Lee Yoon'un kimliği belli değil ve ortada eğlenceli bir kişilik var. Hikaye ilerledikçe veliaht halefi olarak onurlu kişiliği çıkıyor.Onun hangi tarafı sizin gerçek hayattaki kişiliğinizi yansıtıyor?
Changmin: Ben hikayenin ilk yarısındaki Yoon olurdum sanırım.Yaşadığımız şu modern günlerde,insanlar çok da nezakete dikkat etmiyor. Fakat bu benim için daha kolay.
Soru:Bu karakteri canlandırırken herhangi bir şeyi keşfettin mi?
Changmin: Sarayın içinde kapalı kalan Prens Yoon,benim eğlence dünyasındaki şarkıcı kimliğim ve hayatımdaki şovmen kişiliğimle örtüştü. Her zaman insanların isteklerine göre olmak ve izleyiclerin beklentilerini karşılamak zorundayım. Yani,miras için halef olan ve kendiyle iç savaş içindeki Yoon gibi hissediyorum.
Soru:Dönem dizisi için kişisel görüşlerin nedir?
Changmin:Tek kelime ile zor.Kore geleneksel giysilerini sıcak havada giymek çok zordu. Saçlarım bağlıydı ama kıyafetlere alışık değilim ve bıyık takmak zorunda kaldığım için rahatsız oldum! Bıyık yapmak,takmak 40 dakikayı buluyordu,onunla yemek yemek bile zorladı.Yemek yemeye aşığım bu yüzden sahte bıyıklarımdan nefret ettim.Ve tabiiki dil. Modern dilden dönem dili farklı olduğu için her kelimeyi ayarlamak gerekti.
Soru:Seninle aynı problemleri yaşayan diğer aktörler de olduğu için onlardan yardım aldın mı?
Changmin:Soo Hyukshi dış görünüşte soğuk biri olsa da aslında çok neşeli esprili bir insan.Çevresindeki insanlara dikkat ediyor.Eğer kadın olsaydım çoktan Soo Hyukshi'nin sesi ve görüntüsüyle aşk yaşardım,büyüleyici.Yubishi'nin çok parlak bir kişiliği var,Soo Eunshi'de öyle.Jong Ki abi hepimizden büyük olduğu için liderimiz gibiydi. Oyunculuk tutumu ile kesinlikle harika bir insan. Beraber çalıştığım rol arkadaşlarımın teşvikleri sayesinde sıkıntılı anları atlattığımı düşünüyorum.
Soru:İzleyicilere önereceğin bir sahne var mı?
Changmin:Özel bir sahne yerine izleyicilerin dizideki mesajlara dikkat etmelerini istiyorum.Bu dizide tutkulu aşk ve umudu arayan insanları görebilirsiniz.Hayat hep kuşlardan böceklerden pembelerden oluşmuyor biliyorum ama bu dizi ile umut etmeyi öğrenebilirler diye umuyorum.
Soru:Son olarak Japon hayranlarına mesajın var mı?
Changmin:Bu dizi yayınlanmaya başladığında ben askerde olacağım.Şarkıcı ve aktör olarak farklı yanlarımla beraber kısa sürede döneceğim.Lütfen sağlıklı bir şekilde bekleyin.Umarım hepiniz bu diziyi sever ve bol bol izlersiniz.
Kaynak:la_dolce_vita_8
Çeviri:Umay@TVXQTurkishFans
Changmin:Aldığım tüm tekliflere kıyasla bu dizi çok popüler bir romandan uyarlama idi ve senaryosunu okuyunca da bana ilginç geldi.Özellikle Lee Yoon karakteri beni büyüledi,içinde çok farklı şeyler olduğunu hissettim. Çok farklı yanlara sahipti;şakacı,playboy yanı var ve bir prens olarak da zerafete sahip. Farklı yanları olan bu karakteri canlandırmak istedim ve kabul ettim.
Soru:Dizinin ilk yarısında Lee Yoon'un kimliği belli değil ve ortada eğlenceli bir kişilik var. Hikaye ilerledikçe veliaht halefi olarak onurlu kişiliği çıkıyor.Onun hangi tarafı sizin gerçek hayattaki kişiliğinizi yansıtıyor?
Changmin: Ben hikayenin ilk yarısındaki Yoon olurdum sanırım.Yaşadığımız şu modern günlerde,insanlar çok da nezakete dikkat etmiyor. Fakat bu benim için daha kolay.
Soru:Bu karakteri canlandırırken herhangi bir şeyi keşfettin mi?
Changmin: Sarayın içinde kapalı kalan Prens Yoon,benim eğlence dünyasındaki şarkıcı kimliğim ve hayatımdaki şovmen kişiliğimle örtüştü. Her zaman insanların isteklerine göre olmak ve izleyiclerin beklentilerini karşılamak zorundayım. Yani,miras için halef olan ve kendiyle iç savaş içindeki Yoon gibi hissediyorum.
Soru:Dönem dizisi için kişisel görüşlerin nedir?
Changmin:Tek kelime ile zor.Kore geleneksel giysilerini sıcak havada giymek çok zordu. Saçlarım bağlıydı ama kıyafetlere alışık değilim ve bıyık takmak zorunda kaldığım için rahatsız oldum! Bıyık yapmak,takmak 40 dakikayı buluyordu,onunla yemek yemek bile zorladı.Yemek yemeye aşığım bu yüzden sahte bıyıklarımdan nefret ettim.Ve tabiiki dil. Modern dilden dönem dili farklı olduğu için her kelimeyi ayarlamak gerekti.
Soru:Seninle aynı problemleri yaşayan diğer aktörler de olduğu için onlardan yardım aldın mı?
Changmin:Soo Hyukshi dış görünüşte soğuk biri olsa da aslında çok neşeli esprili bir insan.Çevresindeki insanlara dikkat ediyor.Eğer kadın olsaydım çoktan Soo Hyukshi'nin sesi ve görüntüsüyle aşk yaşardım,büyüleyici.Yubishi'nin çok parlak bir kişiliği var,Soo Eunshi'de öyle.Jong Ki abi hepimizden büyük olduğu için liderimiz gibiydi. Oyunculuk tutumu ile kesinlikle harika bir insan. Beraber çalıştığım rol arkadaşlarımın teşvikleri sayesinde sıkıntılı anları atlattığımı düşünüyorum.
Soru:İzleyicilere önereceğin bir sahne var mı?
Changmin:Özel bir sahne yerine izleyicilerin dizideki mesajlara dikkat etmelerini istiyorum.Bu dizide tutkulu aşk ve umudu arayan insanları görebilirsiniz.Hayat hep kuşlardan böceklerden pembelerden oluşmuyor biliyorum ama bu dizi ile umut etmeyi öğrenebilirler diye umuyorum.
Soru:Son olarak Japon hayranlarına mesajın var mı?
Changmin:Bu dizi yayınlanmaya başladığında ben askerde olacağım.Şarkıcı ve aktör olarak farklı yanlarımla beraber kısa sürede döneceğim.Lütfen sağlıklı bir şekilde bekleyin.Umarım hepiniz bu diziyi sever ve bol bol izlersiniz.
Kaynak:la_dolce_vita_8
Çeviri:Umay@TVXQTurkishFans
