[ RÖPORTAJ/ÇEVİRİ ] TVXQ - ViVi Ocak 2018 Röportajı

Tohoshinki 11 Kasım 2017’de Ocak ayı sayısı çıkan Japon dergisi ViVi’nin kapak modeli oldu! Dergide ünlü idol grubuna, fotoğraflar eşliğinde 8 sayfalık uzun bir röportaj kısmı ayırıldı!

ŞİMDİ ve SONSUZA KADAR…

Geleceğimiz:

Kalplerinde tuttukları derin düşünceler şimdi sel olup taşıyor. Birbirleri için neler hissediyorlar, fanlarına olan minnettarlıkları, müzik ve moda… Şimdi ve gelecekteki Tohoshinki hakkında gizlenmiş her şey bu röportajda!

Belki de geçen bu zaman, onlara sevgilerini test etmeleri için Tanrı tarafından verilmiş bir araydı. TVXQ üyeleri iki yıllığına ayrı kaldı. Fanları onları iki yıl boyunca, birlikte şarkı söylerken ya da dans ederken göremedi.

Ne kadar başarılı olduklarının ya da ne kadar görkemli bir mutlulukla kutsanmış olduklarının bir önemi yok. Yıldızlar, muhteşem hikayelerinde, daima bazı zorluklarla karşılaşırlar.

Çevrelerinde hep var olan şeyler bir anda ortadan kayboldu. Daha önce hiç böyle bir durumu hayal etme şansınız oldu mu?

Elbette bu iki adam, bütün boşluklarını Tohoshinki aktiviteleriyle doldururlarsa, bazı noktalara geri dönebileceklerini biliyorlardı. Bir gün tekrar buluşabilirler. Birbirlerine yüreklerinden bağlılar. Ancak yine de ara sıra yalnız hissetmiş ve gelecekleri hakkında endişelenmiş olmalılar.

Bu ikilinin alnında parlamaya devam etmek yazılıydı. Bu röportajdan önce, sadece tek bir şey hakkında endişeliydim. ‘’Ne kadar hazırlar?’’

Bir yandan aktivitelerine devam ederken, birbirlerinin parıltılarını, birbirlerine olan sevgilerini ve güvenlerini yenileyebilmişler miydi? Eğer yapabildilerse ne kadar? Ama o ikisi stüdyoda göründü ve o gün her zamankinden daha göz kamaştırıcı, güçlü ama aynı zamanda centilmen, esprili ve kibarlardı. Tanrı tarafından onlara verilen zorlukların üstesinden gelmenin, onları ne derece olgunlaştırdığını görmemi sağladılar. Etrafa mutluluk saçıyorlardı çünkü birlikte gelecekleri hakkında konuşma fırsatı bulmuşlardı.

Yunho, odaya girer girmez temiz ve neşeli bir sesle bizi  ‘’Tanıştığımıza memnun oldum!’’ deyip selamladı. Oldukça şıktı ve varlığı stüdyonun havasını tazelemiş gibiydi. Yunho’nun arkasından Changmin eğilerek selam verip personellere gülümseyerek içeri girdi ve birlikte soyunma odasına gittiler. Yunho temkinli adımlarla ilerlerken Changmin onun aksine aceleciydi ve büyük gözlerinde parıltılar vardı.

Çekim sırasındaki hareketleri de oldukça farklıydı. Yunho değişik pozlar denemeye çok istekliyken Changmin sadece Yunho’nun pozuyla en iyi eşleşecek duruşu seçiyordu. Yunho başını Changmin’in kalbine yakın bir yere yerleştirdi. Changmin de çenesini Yunho’nun omzuna koydu.

Changmin solo çekimlerinde nadiren gülümserken Yunho ile birlikteyken kendiliğinden gülümsüyor. Birbirlerine kur yapmıyorlardı. Bize, birbirleriyle ne kadar yakın olduklarını göstermeye de çalışmıyorlardı. Ama çekim boyunca, kesinlikle en güçlü şekilde, onların karşılıklı güvenini hissettim.

İki yıllık boşluğa baktığında Changmin ‘’Her şeyi özledim!’’ diyor

Changmin: ‘’Her şeyi özledim. Çekimler, kayıtlar, turneler… Daha önce üzerime hibe edildiğini düşündüğüm her şeyi. Çaresizce özledim. Zamanın geçmesini izlemekten ve beklemekten başka yapabileceğim bir şey yoktu.(gülümsüyor)

Bütün bunlardan ilk uzaklaştığım zaman, biraz kendi içime döndüm ve şarkı söylemenin, dans etmenin aslında benim için ne kadar ‘’setsu-jisu’’( önemli) olduğunu farkettim.’’

Belki de çok fazla şarkı sözü yazdığındandır bilemiyorum ama bazen Changmin’in seçtiği sözcükler fazla duygusal olabiliyor. Çaresizce özlemek… Setsu-jisu… Bu tip ifadeler ve kelimeler kullanıyor. Bugün günlük yaşamda, bu tip kelimeleri tereddüt etmeden, kendine güvenerek söyleyen çok fazla Japon olduğunu sanmıyorum. Başlangıçta, Changmin telaffuz ederken biraz kekeledi. ‘’Se-jyu-tsu’’ benzeri bir şey söyledi. Bir personel ona yardım edip ‘’setsu-jisu’’ deyince, Changmin mutlu bir şekilde parmaklarını şıklatarak ‘’Ah! Bu doğru! Setsu-jisu’’ dedi.

Yunho, Changmin’den aylar önce solo aktivitelerine devam etti. İkisinin aktivitelerini açıklamak için Yunho ‘’duo’’ kelimesini seçiyor. Duo, Yunanca’da iki anlamına gelen ‘’di’’ kelimesinin karşılığı oluyor. ‘’İki’’ insanların toplumu oluşturmaya başladığı yerde, en küçük birim olarak kabul edilir.  Çünkü duo, birinin diğerini ‘’arkadaş’’ ya da ‘’eş’’ olarak çağırabildiği iki kişi demektir. Onlar da bir ikili olduğu için, ilişkileri daha yakın ve yoğun bir vaziyet alıyor.

Yunho: Changmin terhis olmadan önce, ben solo aktivitelerimle bir başlangıç yaptım. Ama dürüst olmam gerekirse, o dönem boyunca da yine Changmin’i beklemeye devam ettim. Changmin geri dönüp, biz Tohoshinki aktivitelerine albüm için ikili olarak fotoğraf çekimleriyle kaldığımız yerden devam ettiğimizde çok heyecanlandım. Çünkü ‘’yeniden başladığımızı’’ biliyordum.

Yeni albüm, uzun zamandır beklenen 5 Dome turundan önce yayınlandı. ‘’Fine Collection- Begin Again’’ albümüne, önceki yıllarda çıkmış olan single ve albümlerinden de 40 adet seçme şarkı eklendi. Aralarından üç şarkı yeniden kaydedildi.

Bu albüm için Yunho şöyle diyor:

‘’Şarkıları tartışıp seçerken, fanlarımızın sevdiği ve bizim de dahil etmek istediğimiz şarkılar olmasına özen gösterdik. Elbette hayranlarımızın sevdiği şarkılar seçmek çok önemliydi fakat biz ayrıca size vokallerimizin ne kadar olgunlaşmış olduğunu da göstermek istedik. ‘’

Changmin: ‘’Sadece konserlerimizde insanların hoşuna giden şarkılar seçmedik, aynı zamanda bizim tercihlerimiz olan ve hepinizin dinlemesini istediğimiz şarkıları da koyduk… Şarkılarımızdan bazılarıyla size düşündüklerimizi iletebilmeyi umuyoruz. Bu şarkılar bizden sizlere birer mesaj niteliğinde…’’

Onların yeni albümünü dinledim ve özellikle ballad şarkılarda ne kadar iyi olduklarını farkettim. Belki de bu ikilinin tarzı sadece kadın ve erkek arasındaki tutkuyu ifade etmeye değil aynı zamanda insanoğlunun kendi arasındaki tutkuyu ifade etmeye de uyuyordu.

Vokalleri uyumla harmanlandığı zaman, vokalleri güzel kontrastlar sergilediği zaman ya da vokalleri sadece kendi rollerini sürdürdüğü zaman bile birbirlerini destekliyor. Çok farklı türlere bürünen aşkın aslında tek vücut olduğunu görebiliyorsunuz. Yunho şimdi de tıpkı beş yıl önce söylediği gibi aşk şarkıları seslendirirken farklı hissettiğini belirtiyor.

Yunho: ‘’Sanırım yaşım değiştikçe aşk ve ilişkiler hakkındaki görüşlerim de değişti. Bence hayat teorim daha da belirginleşti. Bu yüzden aynı şarkıları söylerken bile, sözler kalbimi artık daha derinden yakalıyor. Bu nedenle aşk şarkılarının şimdiki Tohoshinki’ye, eski günlerdeki Tohoshinki’den daha çok uyduğunu düşünüyorum.(gülüyor)

Bunu söyleyerek kulağa biraz küstah biri gibi gelebilirim ama gerçekten böyle düşünüyorum. O zamanlar aşk şarkılarını saf bir kalple söylüyordum. Bence bu da iyi bir şey sayılır. Ama şimdi böyle şarkıları tutkumu ve hislerimi yansıtarak söyleyebilirim. Son günlerde şarkı sözlerini ok…-okurken  bir şeyler kalbimi yakalıyor… Bence bir sürü harika şarkımız var.’’

Yeniden kaydedilen şarkılardan biri de Bolero. Bu şarkı 2009 yılında çıktı. Sürekli değiştiği ve çok karışık olduğu için iki kişiyle söylenmesi zor bir şarkı gibi duruyor. Ama ürün şu anki Tohoshinki’ye fazlasıyla uyuyor çünkü onlar artık daha olgunlar. Özellikle Changmin, şarkıyı terhis olduktan hemen sonra kaydetti fakat buna rağmen yüksek notası bir harikaydı.  Vokaliyle hissettiklerini iletme güdüsü de epey gelişmiş gibi görünüyor.

Changmin: ‘’Geçtiğimiz iki yıl boyunca vokal dersleri almadım, yalnız başıma bu gibi şeyler hakkında düşünmek için çok fırsatım oldu. Yunho hyungun dediği gibi, kişilik olarak daha olgun bireyler haline geldik. Aslında, alışkanlık biraz korkutucu bir şey.  Boş zamanım olduğunda, aniden kafamın içinde Tohoshinki’nin şarkılarından birini duyuyordum ve dans ediyordum. Tabii ki sahnede yaptığım kadar enerjik dans etmiyordum… Sadece birazcık… Kimse ne yaptığımı farketmesin diye.(gülüyor) Benim için daha çok alışkanlık gibi bir şey bu. Ne zaman boş zamanım olursa, gidip koreografilere şöyle bir  göz atıyorum, bu kanımda var. (gülüyor) Müzik ve dans… Hayatım baştan sona hep Tohoshinki aktiviteleriyle doluydu. Bu yüzden bütün bunlardan uzak kalınca, aslında benim için ne kadar önemli olduklarını farkettim.’’

Yunho devam ediyor:

‘’Bu iki yıl boyunca, Tohoshinki’ye yönelik sorumluluklarım daha güçlü hale geldi. Tohoshinki ismi sadece ikimizi kapsamıyor. Fanlarımız bizi sonuna kadar destekledi ve bizim için bundan daha önemli bir gerçek yok. Turumuza gelecek olursak, her mekanda aynı programla sahneye çıkıyoruz. Ama bazıları için belki de hayatları boyunca bir kez olacak bir şeydir. Üstelik o insanlar zamanlarından feragat edip, para biriktirip bizim konserlerimizi dört gözle bekliyorlar. Bir boşluğumuz olduğunda, benim ilk işim fanlarımızdan gelen mektupları okumak oluyor. Bu sayede onların bizi ne kadar çok sevdiğini tekrar ve tekrar farketmiş oluyorum. Fanlarımızla aramızda değerli ve kaçınılmaz bir bağ var. Onun için, şu andan itibaren hepinizle birlikte bu yolda yürümeye devam etmek istiyorum ve sanırım şunu da söylemeliyim ki hepinizle birlikte bu yolda yürümeye ihtiyacım var. Şu anda bunu çok güçlü bir şekilde hissediyorum.’’

Bu sözleri desteklemek için Changmin, Yunho’nun bu geçtiğimiz iki yılda öncekinden daha da tutkulu bir insan haline geldiğini söylüyor.

Changmin: ‘’Yunho hyung artık vücut çalışıyor üstelik kilo da verdi. Önceden de çok havalı bir görünümü vardı ama son zamanlarda gözüme daha tarz gelmeye başladı. Ve önceden de tutkulu olan bu arkadaş şimdi bunun iki katı hırslı biri haline geldi.’’ (gülüyor)

Ardından Yunho, Changmin’in ona söylediklerini şöyle karşılık vererek tamamlıyor:

‘’Bence Changmin artık daha nazik bir insan. Elbette bunu iltifat amaçlı söylüyorum. Erkeksi olduğu kadar yumuşak ve nazik biri de aynı zamanda. Boşluğumuzun ardından onunla ilk çalışmaya başladığımda aklımdan geçen ‘Ah! Changmin’i bu haliyle daha çok sevdim.’ oldu’’

Yunho ne kadar tutkulu olduğuyla ilgili konuşuyor:

‘’Elbette konu hislerimi ifade etmeye geldiğinde kolayca tutkuya yakalanıyorum. Ama şu günlerde, eskisi kadar derin olduğunu düşünmüyorum. Tohoshinki’ye yönelik sorumluluklarım daha da çok büyüdü ama iş kendime gelince, artık biraz daha sakin ve ılımlıyım. Herkesin kalbine dokunup ilham vermek için elimden gelenin en iyisini yaptım. Daima koştum, daima yukarı baktım. Şimdi de hala aynı prensipte ilerliyorum ama her şeyden önce birbirimizi sevmeliymişiz gibi hissediyorum. Şu an aktivitelerimize devam ediyoruz ve ben geçmişte kendimize çok yüklendiğimizi farketmeye başladım. Sürekli ilerlemek zorundaydık bu yüzden bunu farketmemiştik… Ama ara sıra, etrafımızdaki insanlar gelip sorardı. ‘’ Sizce de biraz fazla itmiyor musunuz kendinizi?’’ (gülüyor)

Şimdi biraz daha yavaştan alsak sorun olmaz diye düşünüyorum ama hala gelecekte olmak istediğimiz yere ulaşmak için özgüvenle doluyum. Sadece, artık biraz daha ağırdan almak istiyorum. ‘’

Bunu söyledikten sonra devam ediyor:

‘’Pekala… Diğer röportajlarda bunun hakkında çok fazla konuşmadım ama dürüst olmak gerekirse gerçekten böyle hissediyorum. Yürüdüğümüz yol değişmeyecek sadece ben kafamda birkaç değişiklik yaptım.’’

Gülüşü fazlasıyla dürüsttü. Artık daha fazla olgunlaşmış ve bazı duygusal yorgunlukları var gibi görünüyordu.

Yaklaşık altı ay önce dönmüş ve bazı solo aktivitelerde bulunmuş Yunho’nun aksine, Changmin ‘in üzerinde çalışması gereken çok şey vardı. Vokal, koreografi ve Japonca gibi…

Changmin: Özellikle dans… Verdiğimiz aradan sonra müzik videolarımızı ilk izlediğimde ‘’Vaay! Demek biz böyle dans ediyormuşuz.’’ Dedim. Sanki tanımadığım birilerinin dansını izliyormuşum gibiydi (gülümsüyor)

Ama bir kere dans pratiği yapmaya başladığımda, vücudum bilinçsizce ritme uygun hareket etti. Az önce size boş zamanım oldukça koreografilere bakma alışkanlığım olduğunu söylemiştim. Ama farkettim ki vücudum zaten koreografi sırasını hatırlıyor. Ek olarak, bu şarkıları dinleyince çok etkilendim. ‘Vay be! Ne kadar çok şarkımız varmış.’ Diye düşündüm. (gülüyor)

Üstüne üstlük her şarkının bir zenginliği var. En küçük detayların üzerinde bile ne kadar sıkı çalıştığımızı hatırlıyorum ve bunlar benim için unutulmaz deneyimler oldu.’’

Aktivitelerine devam ettikten sonra, Yunho şarkı söylemeyi, dans koreografilerini ve konuşurken biraz yavaş olsa da Japonca’yı hatırladığını görünce çok mutlu olmuş.

Yunho: ‘’Elbette bunların hiçbirinde mükemmel değilim bu yüzden sıkı çalışmaya devam edeceğim. Ama gerçekten kendimi Japon personellerle Japonca konuşurken bulduğumda çok şaşırdım. Geçtiğimiz iki yılda o kadar çok çalışmamıştım bile. Şimdi kesinlikle, hangi fiili nerede kullanacağımı hatırlıyorum. Ama konuşması biraz zaman alıyor. Ancak gittikçe daha düzgün bir hale biniyor.’’

Changmin askerdeyken dili unutmamak için Japonca günlük tutmuş.

Changmin: ''Aslında çok fazla Japonca yazmadım. (gülümsüyor) Ama arada denedim... Katakana’yı hatırlayamadım bu yüzden çok zor oldu.'' (gülüyor)

Geri dönüşleri için, daha önceden çıkarmış oldukları üç şarkıyı yeniden kaydettiler. Birbirlerinin vokalleri hakkında neler düşündüklerini sordum ve ilginç cevaplar aldım.

Changmin: ‘’Yunho hyungun vokali prensip olarak hep erkeksi ve güçlüdür.  Ama bu sefer, nasıl desem… Oldukça düz bir vokalle daha sakin ve doğal söyledi. Bu onun sesini birkaç kat daha yoğun duygulu gösterdi ve ben bunu çok sevdim.  Yeniden kayıt yaparken onun sesini monitörden duydum ve gerçekten böyle hissetim.’’

Yunho: ‘’ Herkes bana Changmin’in vokalinin en iyi kısmı yüksek notaları der ama bence onun sesindeki en özel kısım alçak notaları fısıldayarak söylemesi. Bu sadece Changmin’in yapabildiği bir şey ve son günlerde bu yeteneğinin daha temiz bir şekilde ortaya çıktığını düşünüyorum.’’

Vokal tipleri birbirinden çok farklı olmasına rağmen, Yunho zaman zaman diğer insanların Changmin’in sesiyle kendi sesini karıştırdığını ve ‘’Bu part Changmin’in mi?’’ diye kendisine sorduklarını söylüyor.

Yunho: ‘’Bunun hakkında daha önce hiç konuşmadım ama bu tip soruları oldukça sık alıyorum. (gülüyor)

Bence vokallerimizde çok fazla benzerlik var. Ben ana vokal partlarını alan Changmin’den fazlasıyla etkilendim. Bu yüzden bazen onun tarzıyla söylüyorum. Sanırım Tohoshinki’nin vokal rengi benzerliklerin ve farklılıkların karışımından oluşuyor. Bu yüzden bence bu ikili mucizevi ve büyüleyici. Prensip olarak kendimize ait roller belirledik ama bazen bu rolleri birbirimizle değiştiriyoruz ya da aynı rolü birlikte üstleniyoruz. Bir süre önce, TVXQ şarkılarını tek başıma sahnede sergiledim ve ilginç bir şey deneyimledim. Şarkıları prova ederken, Changmin’in partlarını söylemek benim için inanılmaz derecede zordu ve kendi kendime ‘Vaay! Changmin’in ses aralığı gerçekten çok yüksek.’ dedim. İkimiz için yazılmış olan şarkıyı tek başıma söylerken, partnerimin daha iyi olduğunu anladım. Aynı zamanda şunu da farkettim, bilinçsizce Changmin’in jest ve mimiklerini yapmayı deniyordum. Çünkü tüm bu zaman boyunca onun yanındaydım ve onu izliyordum. Bir şekilde içime bir Changmin kaçtı. (gülüyor) Tamamen bilinçsizce yapıyordum bunları!’’ (tekrar gülüyor)

Changmin: ‘’Kore’deyken ekranda Yunho hyungun performansını izliyordum. Ona art arda bir sürü ‘Çok havalısın!’ yazan mesaj gönderdim.’’ Changmin o zamanları mutlu bir şekilde hatırlayıp gülüyor.

Yunho’nun dediğine göre, aktivitelerine beraber döndükten sonra dahi Changmin ona güzel mesajlar atmaya devam etmiş.

Yunho: ‘’ Mesela, ben ona ‘Changmin bugün gerçekten yoğun bir programımız vardı ama biz yine de elimizden gelenin en iyisini yaptık! Hadi yarın da tıpkı böyle en iyisini yapalım!’ diye bir mesaj attığımda ‘Umarım bugün çok yorulmamışsındır. Yavaştan al! Bugün sen benim yanımda olduğun için ben sıkı çalıştım!’ gibi cevaplar veriyor. (gülüyor)

İki yıl öncesine kadar, her zaman birlikteydik, bu yüzden birbirimize hiç mesaj yollamazdık. Ama bir kez ayrı kalınca, birbirimizin önemini daha iyi anladık. Sanırım bu yüzden, artık birbirimizle hislerimizi daha sık paylaşmak istiyoruz.’’

Changmin: ‘’Birimiz diğeri için bekledi. Bunun kıymetini bilmemiz gerektiğini düşünüyorum…’’

Diyor Changmin… Artık çok daha fazla sevgi duyduğu fanlarına, onun için bekleyen personellere ama herkesten çok Yunho’ya en dürüst şekilde hislerini söylemek istiyordu. Ve şu anda, ikisi de Tohoshinki’nin geleceği hakkında aynı şeyleri düşünüyorlar.

Şu ana kadar onlardan, geri dönüşlerine ilişkin olarak tutkulu ve derin hikayeler duyduk. Fakat ViVi bir moda dergisi. Bu yüzden onlara modayla ilgili sorular sormaya karar verdim. Changmin ViVi dergisinin, önüne koyulmuş sayılarından birini alıp sayfaları çeviriyor. Fısıldayarak ‘’Moda…’’ diyor ve yüzünü ellerine gömüyor. Diğer yandan, Yunho dikkatini tamamen vererek dergiyi karıştırıyor ve büyük bir gülümsemeyle ‘’Hepsi de çok tatlı.’’ diyor.

‘’Daha önce sizinle röportaj yapmıştım. O zaman Changmin-san’ın kıyafetlerinin harika olduğunu hatırlıyorum…’’ diyorum ve karşılık olarak Changmin’den;

‘’Öyle mi? Hiç sanmıyorum!’’ cevabını alıyorum. Bunu duyduğuna epey şaşırmış görünüyor.

Ardından, Yunho hemen şöyle diyor:

‘’Changmin’in tarzı, Kore’den Japonya’ya farklılık gösteriyor. Buradayken özellikle üstünkörü giyiniyor çünkü provalar yüzünden çok meşgul oluyor. Ama Kore’de tıpkı üniversite öğrencileri gibi pastel renklerde bir üst giyiyor… Ya da onun gibi bir şey. Bir parçası ilginç olan basit kıyafetler giyiyor ve bence moda zevki güzel.’’

Peki kızların moda anlayışı hakkındaki düşünceleriniz neler?

Changmin: ‘’Kendi sevdiklerim hakkında konuşmam sorun yaratmaz değil mi? Dürüst olmam gerekirse, ben çok büyük küpeler, piercingler, aksesuarlar, mücevherler vesaire sevmiyorum. Üzgünüm. Ne zaman büyük, ağır küpeler görsem, kulak memelerinin yırtılabilecek olmasından korkuyorum. (gülümsüyor)

Eğer seçim yapmam gerekirse, ben kadınsı elbiseleri tercih ederim… Bunun gibi.’’

Yunho basit ama tarz kıyafetleri sevdiğini söylüyor.

Yunho: ‘’Ceket ve pantolon gibi… Oldukça basit ama görünüşü renklerle ilginçleştirilmiş şeyler… Bu tarzda seviyorum. Ben kıyafetlerimi seçerken, özellikle biraz ilginç olmalarına özen gösteriyorum. ‘’

Daha sonra yaramaz bir çocuğun bağırışıyla devam ediyor:

‘’Ama pijamalar bence en iyisi!’’

Changmin: ‘’Elbette! Herkes pijamaları sever.’’

Biraz sıradan şeylerden konuştuktan sonra, ikisi abi kardeş gibi sohbet etmeye başladılar ve bu oldukça eğlenceliydi.

Son sorum ‘’Hayatın güzel olduğunu ne zaman hissedersiniz?’’ oldu.

Yunho hemen cevap verdi: ‘’Benim için, sahnede olduğum zaman… Verdiğimiz aradan sonra, herkesin önünde dans ettiğimiz zaman gerçekten harika hissettim. Elbette bir ara bazı endişelerim ve hissettiğim bir baskı vardı. Ama zamanla bu korku kayboldu ve herkese neler yapabildiğimi gösterebilmem için gereken özgüvenimi geri kazandım.’’

Changmin, Yunho’nun muhteşem konuşmasını büyük bir saygıyla izledikten sonra,

‘’Benim için… İşimi bitirip eve geldiğim zaman… Duş alırım ve bir müzik açıp kendime içecek hazırlarım. O gün sıkı çalışmış olan kendimi ödüllendiririm. Hayatın güzel olduğunu hissederim.’’ (gülüyor)

İki yıl o kadar da kısa bir zaman değil. İkisi de tüm bu süreç boyunca, fanlarını, personelleri ve birbirlerini önemsemek için kullandılar. Ayrıca müzikleri hakkında da düşünme fırsatları oldu. Bu iki yılda birbirlerine olan sevgileri sınandı. Fakat onlar bunun üstesinden gelip değişerek daha da büyük ve güçlü kişilikteki insanlar olarak geri döndüler. Onları bekleyen tüm insanların sevgi dolu geleceklerine ışık tutuyorlar. Olmaları gerektiği yerde ve fanlarının da olması gerektiği yerde… Canlı konserlerinde… Eminim ki onların şarkılarının mutluluğu güzelce parlayacak ve yankı yapacak.

Eng Trans by @beriko0214

Devamını oku...

[HABER/ÇEVİRİ] BÜTÜN JAPONYA'NIN AKLINI KAÇIRMASINA SEBEP OLAN TVXQ!

TVXQ üyeleri, Fuji Network System (FNS) müzik festivaline katıldı ve hayret verici görselleri ile Japon fanların kalplerini çaldı!

1974 yılından beri her yıl düzenlenen FNS müzik festivali Japonya'nın en büyük müzik festivallerinden biridir!

U-KNOW YUNHO ve MAX CHANGMIN  zorunlu askerlik görevleri dolayısıyla verdikleri uzun bir aradan sonra ilk kez bir Japon müzik festivalinde görüldüler.

Japon fanlar da çok uzun zamandır bu anı bekliyordu!

TVXQ, bu yıl JPOP'ın en çok parlayan isimleri Arashi, Kanjani Eight ve Yamashita Tomohisa gibi dev isimlerle aynı sahnede göründü.

Boylarıyla ve lüks kadife takımlarıyla TVXQ üyeleri, kesinlikle diğer sanatçılar arasından seçiliyordu!

Kusursuz görselleri ve performansları ile yeni şarkıları ''Reboot''u ilk kez sergilediler.

Changmin ve Yunho'nun üstün görselleri kesinlikle o gece ortalığı yıktı geçti!

TVXQ'nun FNS Festival'deki Reboot performansına göz atmak isterseniz eğer buradan izleyebilirsiniz. 

Cr: Koreaboo

Devamını oku...

[ÇEVİRİ] 171209 TVXQ Shilla Fan Buluşması Çevirileri

➩Changmin'in barış işareti yaptığı bir fotoğraf zaman kapsülündeydi.

Yunho: İŞTE BU! ChangMin! Çok tatlı, değil mi? ❤️ Bir barış işareti yapıyor
Changmin: v ('· J · `)


➪Fan, mektubunda, tüm konserlere katılabilmek için çok çalışacağını yazdı.

YH: Çalışmak iyi bir şey ama siz  böyle para harcayamazsınız. TVXQ konserleri iyidir, yani bu gerçekten bir israf değil, ama demek istediğim abartmak zorunda değilsiniz.

Hayranlar: haha

YH: NASIL KİBARIM.


➩Kırmızı kıyafet koduyla ilgili olarak, koşulları karşılayan tüm kırmızı eşyalarınızı getirirseniz, bir hediye alabileceğiniz bir etkinlik oldu. CM bu gereksinimleri gördü.

CM: ... bugün bütün kırmızı şeylerle hareket edebildiniz mi? Rahat mıydı?


➩Taş,kağıt,makas ve quiz oyunlarını kazanan şanslı fan sahneye çıktı.

Yunho: Afedersiniz, el sıkışma?! Bunu yapmak istemiyor musun?


➩TVXQ'nun iki yıl önce zaman kapsülünü hazırladığı videoda ...

CM: Dinliyor musun?

YH: Evet.

CM: (Senin?) Konumunu gösterme şeklin... Çok beğendim.


➩YH kaç halka atabilir tahmini

YH: Bunu normal yaparsan eğlenceli değil, bu yüzden beşini aynı anda atacağım.

Hayranlar: EHH !!

CM: Tersini yani.

YH: Yapamaz mıyım?

CM: Yapmasan iyi olmaz mı?

YH: EHHH

CM: Lütfen tek tek at.


➩Changmin (görüşünü engelleyen)sahne ışıklarını  elleriyle kaparken hayranları / izleyicileri görmekte zorlandı.

Yunho (personele & Korece): Lütfen ışıkları kapatın.

Yunho çok havalı ;_;


➩Hayranlar "EHH ~" dediğinde bir sonraki şarkının en sonuncusu olacağını söyledi çocuklar ve YUNHO, "Aslında, Japonca konuşacağımı düşünmüyordum. Fakat tercüme zaman aldı, bu yüzden çok konuşamadım ''(t / n: konuşmadan önce çeviriyi bekliyordu).


➩Son buluşma

YH: Yakında Noel gelecek ve size iyi bir hediye vermek istedim, ancak sizden böyle bir hediye alacağımı bilmiyordum.Ses de önemlidir ancak BAĞ en önemlisi değil mi? Tüm şarkıları bizim için söyleyen güzel hayranlar. Gelecekte size daha iyi şarkılarla bunun karşılığını vereceğiz.

Changmin: Size... aynı anıları paylaşabilecek kadar değerli bir vakit geçirdik. Bugün soğuktu ... ve uzak yerlerden geldiniz, o yüzden çok teşekkürler. Soğuğa yakalanmayın. Fazla zaman kalmadı, fakat umarım iyi bir yıl geçirirsiniz.


➩CM: Yunho ilk defa kostümlü partiye(cosplay) gidecekti, bu yüzden ona büyük bir coşku ile hazırlanıyordu.

YH: One Piece'in Zorro'suydum!

CM: Bunu yaptın, ama çok zaman harcadın.

YH: Saçımı diyorsun? Değil mi?

CM: (Kostümüm) için hazırlanırken ben hızlıydım.


➩Noel'i nasıl geçirecekleri konusunda soru var.

Yunho: Değerli biriyle geçirmek istiyorum.

Hayranlar: EHHH. Sevgili mi? Ne!!!

Yunho: Ailemle birlikte demek istiyorum!


➩YH atış halkaları oyunu:

Birçok fan, YH'nin yapabileceğine (3'ten fazla atma) inandı.

Yunho: Yunho tarzı atacağım.

Hayranlar: * Çığlıklar *

Yunho: Yapamaz mıyım? Yapabilirim? Tamam mı?

Changmin: Hayır. Lütfen birer birer at.

Yunho: ☹️

*oyun sırasında*

Yunho: Yunho tarzı atacağım!

Hepsini aynı anda atmayı denedi. Bütün halkalar yere düştü ve farklı yerlere gitti.

Yunho: AHAHA HA HA HA HA HA ~~! Sanırım böyle olamaz ~ ~ ~ ~!


➩S. Askerlik hizmetiniz uzun mu geldi? Yoksa kısa mı?

Changmin: Uzun veya kısa gibi görünmüyordu, ancak herkesle buluşmak istedim, bu yüzden zamanın yavaşladığını hissettim.


➩CM: Yunho'nun ilk cadılar bayramıymış.

YH: Benim ilk katılımımdı!

CM: Yani coşkuyla doluydu. Yunho hazırlıkları ile epey zaman aldı.

YH: Saçımı da yeşil renge boyadım.

CM: Ben çok hızlıydım.


➩Changmin Shilla'dan bahsediyor 😂

"Shilla'daki insanlar Halloween'deki kostümümü beğendiklerini söyledi."

"Hava limanına girdiğimizde, YunHo'nun Shilla'daki dükkanlarında yeri yok!"

"Shilla sayesinde herkesle bu harika etkinliğe kavuştuk."


➩Hayranlar, TVXQ için mektuplar yazdı. İkinci fan da "Oppalarla tekrar buluştuğum için mutluyum" diye yazıyordu.

Changmin: OPPA ?! Biz mi?!!! Gerçekten mi??!! Evet ~ ~ ~ Oppa diye seslenildiğim için çok mutluyum~ ~ (sanki bir kitap okuduğunu söyledi ㅋㅋ)


➩S. Noel'inizi nasıl geçireceksiniz?

Changmin: Her şeyden önce dinlenmek istiyorum! Bu yüzden ailemle birlikte geçirmek istiyorum.

Yunho: Provaya gittim zaten, bu yüzden değerli biriyle vakit geçirmek istiyorum ~

Hayranlarlar: EHH !!!

Yunho: Ne var! Değerli kimseler içinde ailem de var!

➩Yunho, fan buluşmasından önce gece bilardo oynamaya gittiğini söyledi, o yüzden saat 04'te uyudu. Saat 10'da da uyandı. Geç olduğunu söyledi, ama o profesyonel biri! Changmin, gece 1 de menajeri ile görüştüğünü söyledi.


- O (vet anlamında) veya X (hayır anlamında) sınavı

➩S: CM ile ilk görüştüğü kişi onun menajeri idi.

Cevap: O

➩SHilla FM mesajı ✨

Changmin: Mutlu Noeller!

Yunho: Mutlu yeni yıllar❤️

cr: vyoback

➩Fan sahneye çıktı ve "26'da görüşürüz!" dedi Korece. (26 Aralık demek istiyor.)

Japon hayranlarıyla buluştuklarından, muhtemelen kulaklarına Korece geliyordu (Korece işitiyorlardı)  ve Yunho ona baktı ve Korece de yanıtladı: "Evet 26 'da görüşürüz" dedi.

Cr: vyoback

Sources: kyoumo0206, tvxqyoonmin, ryuda_T
Ing.Çeviri: paulisteu
Türkçe Çeviri: @babyopeia - TVXQTurkishFans

Devamını oku...

[ÇEVİRİ] U-KNOW YUNHO'NUN ''MELOHOLIC'' İZLENİMLERİ

U-Know Yunho, sona eren dizisi ''Meloholic'' için geriye dönüp baktığında edindiği izlenimden memnun!

Meloholic'in final bölümü 5 Aralıkta yayınlandı.

Yunho dizi hakkındaki düşüncelerini paylaştı ve canlandırdığı karakter hakkında konuştu.

TVXQ üyesinin, oynadığı drama hakkında sevgi dolu konuşması dikkat çekti!

''Meloholic gibi tatlı ve neşelendirici bir dizinin çoktan bitmiş olduğuna inanamıyorum. Bu diziye başlarken çok heyecanlıydım ve Yoo Eun Ho bana verilmiş harika bir hediyeydi.''

Ve şöyle devam ediyor:

''Yönetmene ve senariste, böylesine saf ve muazzam bir karakter yarattıkları için teşekkür ederim. Ve elbette sıkı çalışan bütün set ekibine de...

Bütün Meloholic izleyicilerine de tüm içtenliğimle teşekkür ediyorum.''

Meloholic'de Yunho, kadınların zihinlerini okumak gibi bir süper güce sahip olan Yoo Eun Ho isimli karakteri canlandırıyordu.

Karakter şiddetli bir şekilde dizi boyunca değişiyordu, bu da Yunho'yu birçok farklı oyunculuk göstermeye itti.

Çekim sırasında edindiği tecrübelere baktığında, aktöre dönüşen idol, özellikle başrolü paylaştığı arkadaşıyla çalışmaktan çok keyif aldığını söylüyor.

''Harika oyuncularla çekim yaptığım için bu sette bulunmak her zaman neşe verici oldu...''

''Bu sette geçirdiğim zamanlar bende, derinlerde saklı bir hatıra olarak kalacak.''

TVXQ son günlerde bir Japon turnesinin tam ortasında. Grup ayrıca 6 Aralıktaki Japonya yıl sonu müzik şovu ''2017 FNS Music Festival''e katılacak.

Cr: Soompi

Devamını oku...

[ÇEVİRİ] BEGIN AGAIN- TOKYO DOME HAYRAN RAPORLARI ÇEVİRİSİ

CM:Bu gece çok soğuk olduğu için kalabalığın  daha fazla heyecanla burayı ısıtması gerekiyor

YH: Hepiniz benim için mi bekliyordunuz?

BE: Eveeeeet!

...

CM: Eğleniyor musunuz?

BE: Evet.

CM: Biz de eğleniyoruz. Dışarısı soğuk…Ayrıca kuru.

YH: Pozitif bir şeyler söyleyemez misin?

CM:  Bu turne için yeni baştan dans ve vokal eğitimi aldık. Aynı zamanda dansçılarımız ve band üyelerimiz de bizimle birlikte eğitim gördüler. Birazcık yaşlanmış olabilirsiniz ama hepiniz öncekinden daha güçlü görünüyorsunuz.

YH: Artık sizinle ve TOHO takımıyla başka güzel anılar edinme vakti. İki yıl boyunca sizlere daha da olgunlaşmış olan Yunho’yu gösterebilmek için bekledim. Umarım bu gece onu görebilirsiniz. Ben sizi koruyacağım, lütfen siz de TVXQ’yu koruyun.

CM: TVXQ asla sizin güveninize ihanet etmeyecek!

...

CM: Sizlerle iletişim kurarken özel bir açıklama yapmak gereksiz olacaktır. Size ne kadar sıkı çalıştığımızı göstereceğiz bence bu sizler için en güzel cevap olacaktır.

...

Kapanış sırasında ikisi birlikte ortada selam verdikten sonra sağa ve sola doğru kalabalığı tekrar selamlamak için koştular. O sırada Changmin ‘’Vaaaaay Tokyo Dome çok büyük!’’ diye bağırdı ve Yunho da ona cevap olarak ‘’Kesinlikle! Ve bu kadar devasa bir yerin içinde olmamıza rağmen boyumuz hala uzun duruyor.’’ Dedi.

...

Jihye’nin kocası imzalı bir top yakaladı ve onu arkasındaki kişiye vermesi için Jihye’ye uzattı.

...

Aitakute söylenirken ikisi de sık sık mikrofonu kalabalığa doğru uzatıp söylemelerini istediler. En son kısımda Changmin kulaklığını çıkarıp ‘Duyamıyorum’ dedi!

...

Changmin’in ailesinin arkasındaki koltukta oturan bir fan, Yunho’nun Ocean sırasında Changmin’in babasına eğilerek selam verdiğini görmüş.

...

Selamlama sırasında Changmin ‘’Sizinle buluşmayı ne kadar çok istediğimi kelimelerle anlatmama imkan yok!’’ demiş.

...

‘’Bu sefer Changmin gerçekten harikaydı.  Konserin en başından sonuna kadar enerjisini korudu. Onu daha önce hiç böyle görmemiştim. Bence Yunho’nun aksine Changmin çok değişmiş. Güçlü bakışlar, harika hareketler ve kendine olan doğal güveni…Gerçekten o çok havalıydı.’’

...

Changmin fanlara ‘’Biz Dünya’daki en iyi şarkıcılar ve dansçılar olmadığımız halde siz bizi seviyorsunuz. Bunun için teşekkür ederim.’’ dediğinde Changmin’in babası arkasına yaslanmış dikkatle oğlunu dinliyordu. Fazlasıyla gurur duyuyor gibi bir hali vardı.

...

Changmin, Tsutsumi-san’ın oğluna imzalı bir top attığında çocuk bu neden yaptığını anlayamadı ve babasına sordu. Babası da durumu açıkladı. Sanırım 4 ya da 5 yaşlarındaydı. Çok tatlıydı.

...

Japonca’sı test edilen Yunho, soruya doğru cevap verdi ve Changmin onu alkışlamadı.

Bigi-san: Lütfen alkışlayın.

CM: Şu durumda onu alkışlamak kaba bir hareket olacaktır.

YH: Ama yine de ben harikayım, öyle değil mi?

CM: Evet, öylesin.

...

Performans için iplere bağlanıp asıldıklarında Changmin sandalyede oturuyordu, Yunho ayaktaydı. Muhtemelen bugün Tokyo Dome’da Yunho için en çok endişelenen Changmindi. Şarkı söylerken sayısız kez dönüp Yunho’ya baktı!

...

YH: Bunu söyleyip söylememe konusunda tereddütteyim ama ne zaman şu kablo demetleriyle uçsam canım acıyor. Ve bu acı sadece erkeklerin anlayabileceği bir acı.

CM: Yani bizler elbette sizlere en güzel ve havalı taraflarımızı göstermek istiyoruz ama işin içine ‘her şeyimizi’ koyarak değil.😆😆😆😆

...

cr: TVXQ Express

  

Devamını oku...

TVXQ Happy Together 3 Türkçe Altyazılı

OKRU İZLEMEK İÇİN TIK

VK İZLEMEK İÇİN TIK

Devamını oku...

TVXQ Knowing Brothers ( Ask Us Anything ) Türkçe Altyazılı

VK 'den İzlemek İçin PART 1 TIK

VK'den İzlemek İçin PART 2 TIK

Google Drive'dan İzlemek ve İndirmek İçin TIK TIK

Mega'dan İndirmek İçin TIK

Devamını oku...

[ÇEVİRİ] Changmin'in Yunho'ya Mektubu

Dünyanın en güçlü görsel dans makinası Yunho abime,

Selam hyung. Kendimi tanıtacaksam ben Choikang Changmin?? En güçlü olma hırsı olan??Kardeşin Changmin. Abim hayranlarıyla birlikte güzel bir yerde bir araya gelebilmekten gerçekten heyecanlı görünüyor. Bununla birlikte, kalbimi abimle birlikte bu kadar hayranın önünde açıyor olmak - hayır, itiraf etmek gerekirse - Şirkete karşı çok sadık olan ben olduğum halde, şu an, SM ENT'i ayıpladığım,kınadığım bir andır. Ben seyircilerin önünde utangacımdır,muhtemelen abim de bunu biliyordur.Garip ve utanç verici ama büyük bir cesaretle bu mektubu yazmaya devam ediyorum.

Tanıştığımızdan beri 16 yıl geçti. Her ne kadar birçok şey olmuş olsa da, sanırım ikimiz de kendi yolumuzla, bugün buraya gelmek için büyükten küçüğe pek çok dalgaları güvenle aşmayı başardık.Bildiğin gibi, gerçekten çok mutlu anlar olmasına rağmen benimle birlikte birçok zorlu anlar da vardı.Öyle olsa bile, her zaman yanımda olan sıcacık (tutkulu) kalbiyle, her defasında elinden gelenin en iyisini yapan abime baktığımda, onu takip etmiş olduğum için bugün burada olduğumu düşünüyorum.

Abimin tutkusuna her baktığımda, sanki A.B.D  Texas petrol kuyularından fışkıran petrolü seyrediyorum (ç/n: Texas'taki petrol sahalarının 140.000 dönümü kapsayan çok geniş bir arazi olduğu bilinmektedir). Ah, abimin tutkusu petrol sahasından daha üstün. Bunun nedeni, bir petrol sahasının bir zaman zarfında tükenmesi mümkündür, ancak, abimin tutkusunun güneş enerjisi gibi sonsuz olduğunu biliyorum. Gerçekten olağanüstü. Hyung, gerçekten harika bir hyung (kalp).

Şaka yapıyor olsam da içtenlikle düşünüyorum. Benimle karşılaştırıldığında, - hyung daha saf, çok fazla şevkatli, çok fazla tutkulu ve çok nazik - şu ana dek böyle bir hyung'u takip ederek, bundan sonra da gelecekte onunla birlikte daha parlak bir geleceğe ilerleyeceğimize inanıyorum. Hyung'a minnettar olduğum bölüm çok, çok büyük. Geçen sefer de böyle hissettim. Eğer hyung'la birlikteysem, kesinlikle bir şeyler başarabileceğimizi hissediyorum.Yani hyung gerçekten üstün biri. Abim, havalı bir hyung (huhuk^^*).

Abimin tutkusu, o korkunç (müthiş) kalbi , rakipsizdir. Sen benim için öyle birisin. Hyung'dan beklendiği gibi. Öyleyse, bu utanç verici (yani utangaç) ve garip mektubuma bir son vermeliyiz, değil mi hyung? Asla acı çekmeyelim / hasta olmayalım ve sağlıklı kalalım. Şu andan itibaren, nereye gidersek gidelim, bu genç  olmakla alakalı değil ,yaşımıza uygun davranıp , ettiğimiz dansları azaltmaya ne dersin? Bitmek bilmez enerjin ve sahne duruşunla, bunlar kesinlikle iyi olsa da bu tutku, bedenimiz açısından aşırı ise bu çelimsiz ve ince kemiklerim, korkarım bir gün dayanamayacak. Hyung, erkeksi,sağlıklı  ve enerji dolu olmana karşın bana gelince, benden bahsedecek olursak, unutma ki rüzgarın değmesiyle kemiklerime soğuğun işlemesi gibi, cam boncuktan oluşan bir Seul adamıyım ben.ünyaya ilerlediğimizde zirvede durmayı arzulayan bir takım olmaya çalışalım; tıpkı şu anda olduğu gibi, böylece havalı sahnelerimizi ve iyi müzik yapabileceğiz. Her ne olursa olsun, hyung en iyisi, gerçekten harika. E o zaman...

. Neyse, birbirimize uyumlu olarak, Asya'da ve sonrasında dünyaya ilerlediğimizde zirvede durmayı arzulayan bir takım olmaya çalışalım; tıpkı şu anda olduğu gibi, böylece havalı sahnelerimizi ve iyi müzik yapabileceğiz. Her ne olursa olsun, hyung en iyisi, gerçekten harika. E o zaman...

24 Eylül 2017

Prova 18:00'de idi. Hyung, geç kaldı. Bu mu tutku? 18:02'de mektup yazabilen Changmin (kalp).

NOT:  Bu hayatın sonuna kadar elimden geleni yapacağımdan, bir sonraki hayatta,  tutkusunu başkalarıyla paylaşacak birine dönüşebilirim. (tehee^^*)

cr. @snxy

Çeviri:  @babyopeia - TVXQTurkishFans

Devamını oku...

[ÇEVİRİ] Yunho'nun Changmin'e Yazdığı Mektup

" Böyle bir mektup yazdığım için biraz utanıyorum. Güzel sözcükler yazacak biri değilim ancak mektuplarımızı bunun gibi bir sahnede okuyacağımızdan bunlar bana tamamen yeni bir his.

14 yıldır, ah hayır, stajyer günlerimiz de dahil olmak üzere, birlikte  yaklaşık 16 yıl geçirdik. Sanki birkaç gün önce, lisedeyken tanışmışız gibi görünse de zaman gerçekten hızlı geçiyor. İlk tanıştığım yumuşak yürekli ve masum Changmin, sonradan -sıklıkla - abisi yüzünden- biraz zorlandı ve endişeli hale geldi, zaman zaman ağlamak istedi. Beni her zaman anlayıp ve sessizce yanımda kaldığın için sana çok~ minnettarım.

Aslında kişiliklerimizin olduğu kadar tarzlarımızın da farklılığı; iki kişilik bir TVXQ etkinliği  gerçekleştirirken her birimizin aynı yere doğru ilerlemesi hiç kolay değildir. Changmin, orada sen olduğun için değil, orada zor olanlardan çok daha keyifli şeyler olduğu için benimle birlikteydin.

Zaman geçtikçe, bazen tartışmalarımıza rağmen senin vazgeçmeyip, kendine ait tarzınla tutkuna tutunup sessizce yoluna devam etmen, inan, bu çok daha iyi hissettiriyor. Ayrıca değerlerimiz aynı olduğu için, zorlandığımız zamanlarda bile senin daha çok ışıldadığın belli oluyor.

Abinin erkeksi bir kişiliği olduğundan,bunu ifade etmek biraz utanç verici. Ancak, senin bir şey demeden sıkı çalışmana bakarken, sen de beni tümüyle gördün(beni anladın);  ben de insanım, zorlandığım zamanlar oldu ama yalnız hissetmedim - senin sayende daha da güçlendim.

2010'da SMTOWN'da uzun süren bir aradan sonra sahneye geri döndüğümüzde daha önce hiç bu kadar korkmamıştım ve gerilmemiştim ama sen, bir kez daha elimden tuttun ve iki kişinin olması değil, daha ziyade ikimizin de olduğu yeni bir yoldan gidebileceğimizi hissettim. O zamanlar epey hasret gibi şeylerle doluydum (ç/n: sahneye olan özlemi). Şu ana dek de bitmedi. Askere gitmeden önce Japonya'daki dome turunun son günü, çeşitli duygularla dolup taşan ve üzgünce ağlayan bir bebeğe dönüşmüşken, beni rahatlatan elin senin olduğunu biliyor musun?

Bence, Changminnie abisinden daha güvenilir hale geldi. Bazen düşünürken, her zaman yanımda olan güvenilir biriyle aile olmak için rakip olmanın (bizi geliştirerek) bizi büyüteceğini aklımdan geçiriyorum.Sanırım hala büyüyorum (ç/n: karşılaştırıyor).

Şimdi 14 yıldır TVXO 'yuz. Sanırım bir ikili haline geldiğimiz zamanda, büyüdük, üstelik askere birlikte gittik ve bu, bizi daha sağlam hale getirdi. Gelecekteki TVXQ için birlikte güzel şeyler yapalım.

Teşekkürler Changmin-ah, seni seviyorum. "

Cr. @ssoosime  @snxy

Çeviri : @babyopeia - TVXQTurkishFans

Devamını oku...

[HABER/ÇEVİRİ] ''TVXQ'nun U-Know Yunho'su DROP ile KPOP'a Geri Döndü

" Geçen iki yılın ardından TVXQ'nun Yunho'su akıllara kazınan #DROP ile KPOP sahnesine geri döndüğünü bildirdi.

DROP, KPOP idolünün dinamik performans stiliyle eşleşen, Dubstep yüklü bir dans koreografisi üzerine inşa edildi.

Geliştirdiği sonik tarzla geri dönen Yunho'nun yeni şarkısı, geçmişteki çalışmalarını hatırlatırken aynı zamanda KPOP yıldızını kariyerinin yeni ayağına itiyor.

Şarkının başında, Yunho'nun ürkütücü bir ezgi ve gürültülü kükremeler üzerine kurulu ateşli singsong rapi giriyor. İlk dakikadan sonra şarkı devrimsel bir marştan farklı türlere geçen bir patlayıcıya dönüşüyor. Özellikle hakim vokalleri ve güçlü dans unsurlarıyla DROP, TVXQ'nun 2011-2012 zamanlarından fırlamış gibi hissettiriyor.

Sözsel olarak ise DROP inanılmaz uyumlu. Bin yıllık bir marş edasıyla dik duruyor ve kendini ''Kral Fermanı'' olarak tanımlıyor.

OTORİTELERE, YENİ BİR DÜNYA YARATTIĞINA DAİR BİR ÇAĞRI!

KPOP idolü şarkıya bir ilanla başlıyor. ''Tehlikeli zamanlarda yaşıyoruz / Bir nesil kurutulup kandılırıldı ama şimdi sıra bizde''

Şu anki kuşak için duyulan endişeye dikkat çekmek amacıyla, genç profesyonellere yapılan çağrının bir yansıması...

Öldürücü bir danstan sonra Yunho, agresif rapine, klipteki isyankar görüntülerle eşleşen ve Güney Kore'nin son cumhurbaşkanının hapsedilmesinden sonra 'Mumışığı Protestosu' adı altında kutlamalar yapmış olan büyük kitleyi hatırlatan şu sözlerle başlıyor:

''Her şey mumlarla başladı / Heyecan kontrol edilemez''

TVXQ'nun yaşadığı üç üye ayrılığından sonra kariyeri sıfırlanmış olmasına rağmen, 2011 yılında çıkardığı ''Keep Your Head Down'' isimli şarkısına ''Bu kralın dönüşü!'' sözleriyle başlamıştı. DROP müzik videosundan da anlaşılacağı üzere bu sefer Yunho, cesur bir şekilde kendini KPOP'ın lideri olarak tasvir ediyor.

Karanlık ve otoriter! Sanatçı, endüstri alanına benzer bir setin içinde dansçılara liderlik ettiği, dövüş sahnelerinden esinlenmiş koreografisiyle kendini bir diktatör aynı zamanda devrimsel bir hareketin başı olarak gösteriyor.

Yeni single DROP, TVXQ! Haftası'nın bir parçası olma niteliğini taşıyor. Yunho'dan sonra grup arkadaşı Changmin de (MAX) bu hafta yeni bir single çıkardı. Bu, onların zorunlu askerlik görevlerini yaptıktan sonra müzik alanında ilk çalışmaları.

2000'lerin en önemli erkek gruplarından biri olan TVXQ, KPOP'ın uluslararası platformda büyümesine liderlik etti ve bugün hala popülerliğini sürdürüyor.''

Kaynak:Billboard
Çeviri:T@TVXQTurkishFans

Devamını oku...

[STARCAST] ''‘’Birlikte olmak çok daha iyi…’’ TVXQ, Hong Kong  gecelerinin tadını çıkarıyor!

Yağmur bir süreliğine durdu.

Tek ihtiyacımız burada…

Güçlü bir…

Yürüyüş.

Gerçekten çok çarpıcı birkaç gün geçirdik. TVXQ, 21-22 Ağustos boyunca devam eden Asya Basın Turu'nu başarılı bir şekilde tamamladı. İki yıllık bir aradan sonra ’Hallyu Kralları’ geri döndü.

İlk olarak Kore’de başladı!

Beş büyük dome stadyumunu kapsayan bir Japon Turnesinin haberini verdiler.

Ve Hong Kong’daki popülaritelerini de kanıtladılar.

İki gün içinde üç şehir gezdiler.

Bugünkü STARCAST onların Hong Kong’daki son anlarını ele alıyor. TVXQ Hong Kong’dan ayrılmadan dört saat önce bir restoran turnesine çıktı. Onların bu özel kutlamasını kaçıramayız!

‘’Hong Kong’un lezzetli yemeklerini gerçekten de tatmak istiyorum. Wantang Çorbası ya da Dim Sums harika olurdu… Ayrıca Hong Kong’un en çok tercih edilen restoranlarına da gitmek isterim.’’ (MAX)

Söylediğim gibi, Hong Kong’un sıradan bir caddesi sadece. Turist noktalarından uzak ve sakin.

 Ama TVXQ caddede yürümeye başladıktan sonra her şey kontrolden çıkmış gibiydi.
Stilleri gerçekten harika. İkisi de zarif birer gömlek ve kot pantolon giyiyorlardı. Uzun vücutları dikkatlerimizi hemen yakaladı.

‘’Beni takip et!’’ (U-Know)

‘’Sana güveniyorum!’’ (MAX)

‘’Geldik mi?’’

Sonunda Hong Kong’un en popüler restoranlarından birindeler. Basın turlarını başarılı bir şekilde tamamladılar ve şimdi bunu ‘’Baharatlı Yengeç Tabağı’’ ile kutlayacaklar.

Yanında biraz da şarap…

‘’Heyecanlı görünüyorlar!’’

‘’Büyüyen gözler…’’

‘’Bugün iyi iş çıkardın Hyung!’’ (MAX)

‘’Sen de harikaydın!’’ (U-Know)

Çocuklar günlerini bir bardak şarapla bitiriyorlar. İlk kez yabancı bir sanatçı, beş büyük dome stadyumunda üç kez tura çıkmış olacak.

Ayrıca Koreli fanlar için de güzel haberleri var. İlk olarak U-Know ayın 25’inde ‘’Drop’’ isimli bir şarkıyla geri dönüş yapacak ve hemen peşinden MAX ayın 29’unda bir single ile gelecek!

Onlar gerçek idoller! Hadi 3. Sezonlarını dört gözle bekleyelim!

Makale: Hong Kong- Kim Soo Ji (Dispatch)
Fotoğraf: Hong Kong- Lee Seung Hoon , Kim Min Jung (Dispatch

Cr: m.star.naver.com

Devamını oku...