26 Aralık 2018 Çarşamba

[RÖPORTAJ] TVXQ ELLE GIRL 2018 Kısa Söyleşi



Elle Girl: Changmin 2010 yılında ELLE Girl ile bir çekim yapmıştın. 8 yıl aradan sonra bu bir ilk.
Changmin: Evet hatırlıyorum. (Dergiyi açıp bakar)
Yunho: Ahahahahah! Changmin burada çok tatlı. Çok çok sevimli.
Changmin: Bu kadar fazla gülmek zorunda mısın cidden?
Yunho: Kötü niyetli gülmüyorum. Havalı bir resim göreceğimi sandım ama biraz farklı gelince şaşırdım. Bu yüzden sevimli dedim. Milyon kez sevimli hem de. (Gülüyor)
Changmin: Anladım anladım. Böyle havalı resimlerim de vardı ayrıca.

2018’in enleri:

Elle Girl: Bu yılın sonunda bir LINE MOOK yayınlanacak ve teması 2018’in enleri. Birkaç soru soracağım. Changmin, bu yıl Yunho’nun en komik olduğu durumlardan biri neydi senin için?
Changmin: Bu sene onun tutku ve coşkusunun insanlar tarafından yeniden keşfedildiğini fark ettim. Önceden havalı ve ciddi imajı daha baskındı, bence şimdi onun cazibesi ve tutkuyla sıkı çalışması daha çok göz önünde.

Elle Girl: Bir Kore varyete şovunda onun sabahları kalkıp evde tek başına dans pratiği yaptığını gösterdiler. Bunun çok konuşulduğunu duydum, doğru mudur?
Changmin: Evet, birçok insan onun tutkusunu çok komik buldu bu yüzden ben de onun gibi tutkulu yaşamalıyım diye düşündüm. Bence iyi bir etki bıraktı.
Yunho: Teşekkür ederim.

Elle Girl: İnsanların motivasyonlarını canlandırmak için “Ben U-Know Yunhoyum!” diye sihirli kelimelerden oluşan bir cümle kullandıklarını duydum.
Yunho: Bu beni çok mutlu ediyor ama aynı zamanda biraz baskı altında hissettiriyor. Ben genelde insanların ne düşündüğünü takmayan ve canımın istediğini yapan biriyim ama kendime karşı daha doğru ve dik durabilmek için çok dikkatli hareket ediyorum.

Elle Girl: Öyleyse Yunho, bize bu sene Changmin’in en komik olduğu anı söyleyebilir misin?
Yunho: Komik mi emin değilim fakat gerçekten kıskandığım bir durumdu. Yemek yapmayı çok sever. Onu Kore variety şovlarından birinde yemek yaparken gördüğümde fark ettim ki Changmin yemek yapmakta sadece iyi değil, aynı zamanda yemek yaparken mutlu. Onun yemek yapmayı sevdiğini zaten biliyordum ama bu kadar çok sevdiğini bilmiyordum. Yemek yapmak şahsen benim için çok zor bir iş.

Elle Girl: Changmin, lezzetli yemeklerinin fotoğrafını Instagram’da da paylaşıyorsun değil mi?
Changmin: Huhuhu~ Bilerek yapıyorum hem de!
Yunho: Her zaman Instagram’a lezzetli şeylerin fotoğrafını koyuyor. Ve nasıl ediyorsa hep de benim yemek yemediğim ve delicesine aç olduğum zamana denk getiriyor~!!!
Changmin: Herkesi acıktıracağını düşünerek paylaşıyorum o resimleri. (Gülüyor)
Yunho: Ayrıca Changmin’in yemek yerken verdiği tepkiler ve yüz ifadeleri de çok iyi.

Elle Girl: Sıradaki sorumuz, yıl boyunca yediğiniz en lezzetli yemek neydi?
Changmin: Bu yıl bende çok lezzetli bir hatıra olarak kalacak. Dassai isimli bir içki keşfettim, enfesti. Fukuoka’ya gittiğimizde çok ucuza alabileceğiniz bir yer olduğunu duydum ve personelimize gitmek istediğimi söyledim. Orada bana Daginjo muydu...? Öyle bir şey önerdiler. Tadı harikaydı. Daiginjo (?) Kelimesi hakkında daha çok şey bilmeyi isterdim.
Yunho: Çeşitli bölgelere seyahat ederken o da eğlencemize eklendi.
Changmin: Kokuryu da çok güzeldi. Niigata’da Hakkaisan içmek için de sabırsızlanıyorum.
Yunho: Niigata’nın pilavı da çok güzel. Ama benim tüm yıl içinde yediğim en lezzetli yemek... Seçmesi çok zor. Fanlarımız bunu ne kadar çok sevdiğimi zaten bilse de Motsunabe’yi seçeceğim.
Changmin: Peki ya Sapporo’daki Cengiz Han?
Yunho: O da iyiydi ama ertesi gün konserimiz olduğundan ondan çok fazla yeme şansım olmadı. Ve Fukuoka’nın Sukiyakisi. Restoranın ismini söyleyemem ama uzun bir aradan sonra ilk kez Sukiyaki yiyordum ve gerçekten çok güzel yapmışlardı. Hiroşima’nın Teppanyakisi de lezzetliydi. Turnedeyken farklı tatları deneyip anıları canlandırma fırsatı buluyoruz ve “Ah! Bunu o zaman yemiştik.” Diyoruz. Çok güzel.

Elle Girl: Turnedeyken farklı bölgelerin yemeklerini tatmak harika olmalı.
Yunho: Kesinlikle! Çok fazla güzel yemek yiyoruz ve almak istediğim fakat henüz alamadığım bir şey var. Fukui’deyken bardak almaya gittim ama alamadım. Sabae’nin bardakları meşhur, değil mi? Almayı çok istiyordum. Bir dahaki gittiğimde mutlaka alacağım.

Elle Girl: Öyleyse son sorumuz, bu yıl en telaşlı olduğunuz zaman?
Yunho: Fukui’deyken şarkı sözlerini “kimi”den “Fukui”ye çevirmek istedim ama kimi 2 heceyken Fukui 3 hece ve ritme uymuyor. Dolayısıyla kimse ne dediğimi anlamadı, çok panik yapmıştım.
Changmin: Ah, evet şu olay!
Yunho: Oh bir de Sapporo’da bir keçi resmi vardı ve ben de “yagi” (keçi) yerine “negi” (yeşil soğan) dedim. Neden biliyorum. “gi” hecesi yüzünden karıştı galiba.
Belki de bir önceki gece akşam yemeğinde çok güzel yeşil soğanlar yediğimdendir. Keçi yerine soğan deyince kendime en çok ben şaşırdım. Ağzıma “görgülü ol!” diyerek vurdum ve olay yerini terk ettim.
Changmin: Yunho paniklediği zaman şaşırtıcı durumları ardı arkasına sıralamaya devam ediyor. Tam o anlarda ben de düşünme yetimi kaybediyorum ve bu sefer ben ondan daha telaşlı bir hâl alıyorum. (Gülüyor)
Yunho: Hayır aslında? Changmin harikadır. Ah başka bir tane daha var. Telefonumu kaybettiğimi sandığım bir durum oldu. “Telefonum nerede? Telefonum yok!” diye deli gibi ortada dönerken aslında tüm zaman boyunca elimde olduğunu fark ettim. Ahahahahaha, sanırım daha tatlı hikayeler de varmış.
Changmin: Ben de bir tane hatırladım. Turnemiz dolayısıyla Kore ve Japonya arasında mekik dokuyoruz. Uzun bir aradan sonra Kore’ye ilk gittiğimde buzdolabını açtım ve bütün sebzelerin çürümüş olduğunu fark ettim. Çok paniklemiştim ne yapacağımı bilmiyordum... Temizlemesi gerçekten çok çok zaman aldı ve ben de bundan sonra uzun seyahatlere çıkacağım zaman dolapta neyi bırakıp neyi bırakmamam gerektiği konusunda iyi bir ders aldım. (Gülüyor)


Kaynak: JanieTVXQ
Çeviri:TVXQTurkishFans

21 Aralık 2018 Cuma

[HABER/ÇEVİRİ] TVXQ'nun ‘New Chapter #2: The Truth of Love’ Albümünden Bilgiler





TVXQ 15.Yıl dönümünü anlamlı bir geri dönüş ile kutlamaya hazırlanıyor!

19 Aralık'ta grup resmi twitter hesabından " TVXQ, 15.Yıl Dönümlerini anlatan özel bir albümle heyecan verici bir geri dönüş yapacak!  ‘New Chapter #2: The Truth of Love’isimli albümde toplam 7 şarkı yer alacak ve albüm 26 Aralık Kore saati ile 18.00'da yayımlanacak. Lütfen heyecanla beklemede kalın!" şeklinde açıklama yaptı.







Yayımlanan bir diğer habere göre Changmin albümde “Jelly Love (젤리 러브)”,isimli TVXQ şarkısı ve kendi solo şarkısı “아스라이… (Beautiful Stranger)”'ın sözlerini yazdı. Yunho'nun solo şarkısı 夜話 (City Lights)”ın rap bölümlerinde Yunho'ya NCT üyesi Taeyong eşlik edecek.










Kaynak:SM,Osen,Soompi
Çeviri:
fightohoshinki@TVXQTurkishFans

12 Aralık 2018 Çarşamba

[HABER/ÇEVİRİ] DinDin, TVXQ'dan Yunho'ya Duyduğu Büyük Saygıdan Bahsediyor



Rapçi DinDin, TVXQ'dan U-Know Yunho hakkındaki düşüncelerini paylaştı.
12Aralıkta DinDin MBC’nin “Radio Star" programına konuk olarak katıldı.

“Dunia”daki rolüyle ilgili konuşan DinDin “ ‘Dunia’ sona erdikten sonra Yunho beni çok etkiledi. Seninle tanışma fırsatı elde ettiğime sevindim keşke seni daha uzun süre görebilseydim dedim. Daha sonra bana ‘Pekâlâ DinDin. Arkadaşlığımız bitmedi devam ediyor' diye bir mesaj yolladı" dedi.

DinDin sonrasında şöyle devam etti, “Diğer insanlar belki, ‘Ne diyor bu ya? ’ diye düşünebilir ama Yunho cidden çok samimiydi. ‘Dunia’da takım yemeğindeyken, girişte elini omzuma koydu ve dedi ki, ‘DinDin. Burada tam 62 kişi var. Bugün kesinlikle 62 kadeh içeceğim.’ Yunho genelde iyi içemez ama o gün herkesin yanına gidip tek tek sohbet etti ve onlarla birlikte içti.”

Hong Jin Young da ekledi, “Yunho dün benimle iletişime geçti ve şovda DinDin'e iyi bakmamı söyledi” DinDin, Yunho'nun ona “benim DinDinim” diye seslendiğini de vurguladı.
“Yunho'ya babamdan bile daha çok saygı duyuyorum.” DinDin sıklıkla G-Dragon'ın fanı olduğundan bahseder, şovda da şöyle söyledi “G-Dragon benim idolüm.”
Ve devam etti, “Yunho müthiş bir insaniyet duygusuna sahip. Harika Adamlar biyografisine mutlaka o da eklenmeli”

CR.soompi
Çeviri:TVXQTurkishFans