27 Mart 2014 Perşembe

[SES+ÇEVİRİ] TVXQ'nun 10.Yıl Dönüm Tren Gezisinde Yapılan Duyuru

[AUDIO+TRANS] 140324 On board announcement by TVXQ during the 10th Anniversary Train Trip

English



Öğle yemeği yayını ;

Yunho : Çok yeyin ... kısa bir aradan sonra döneceğiz...Gokseong İstasyonunda buluşalım ~~Herkes biliyor değil mi? Lütfen bol bol yeyin
Ama söylediklerime bakıpta gizlice 2 paket yemek almayın tamam mı? Çünkü yemek kutuları sayılara göre hazırlandı ~~O yüzden izin yok :D Tamam,şimdi Changmin'e veriyorum

Changmin:Şey... Yunho bana mikrofonu verdi ama söyleyeceklerimi söyledi ...Evet lütfen iyice yeyin !!




Gokseong'dan Seul'e gidiş;

Yunho:Millet eğlendiniz mi? Bizimle birlikte olup mutlu anılar elde eden  tüm TVXQ hayranlarına tüm samimiyetimle teşekkür ederim.

Changmin:Tüm yolcular bindi !! Gokseong'dan ayrılıyoruz ~~ Umuyoruz ki rahat bir gezi olmuştur ve personelimiz sandeviç dağıtmayı planlıyor,lütfen güzelce yeyin ve gezimiz rahattı değil mi? Ahhh olamaz, tatilimiz sona erdi değil mi ? Lütfen sakince ayrılın ...


Kaynak:janedoeslave,mug_ping,DBSKNights
Çeviri:
Umay@TVXQTurkishFans

2 yorum:

  1. Ben o trende sizinle olayım aç kalmaya razıyım.
    Çeviri için teşekkürler Umaycim ^^

    YanıtlaSil
  2. Lütfen sakince ayrılın mı hahahaha

    YanıtlaSil